MASTER
 
 

2019宾大沃顿中美峰会

By PWCS (other events)

Fri, Apr 19 2019 7:00 PM EDT Sun, Apr 21 2019 6:00 PM EDT
 
ABOUT ABOUT

票务详情介绍请点击以下超链接。

https://i.postimg.cc/hGbF19vp/Ticket-INFO.jpg

在无序与失序中,2019年的世界格局正在重新塑形,中美博弈和多极世界的碰撞,未来的走势似乎有无数的可能性。且不论国际风云波诡云谲,世界经济的新旧动能也将在未来十年飞速完成转换。人工智能、大数据、量子信息、生物技术的科技革命将催生人类生产生活的新业态、新模式。与此同时,全球经济是走向合作还是对立?是选择互赢互利还是以邻为壑?

改革开放四十年后,我们走到了历史关键的十字路口,其选择不仅关乎各国发展,也关乎全世界的繁荣稳定。世界总有其规律和逻辑。根之茂者其实遂,膏之沃者其光哗。唯有在沟通的基础上,共商、共建、共享,中美关系才能得以改善并持续推进。

Amidst increasing tensions, the world order is being reshaped in 2019. There is an array of possibilities for the future trends of Sino-American relations and global conflict. At the advent of the new decade, we are caught in the midst of rapid economic transformation. The technological revolution-including advancements in artificial intelligence, big data, quantum information, and biotechnology-will continue bringing innovations across facets of society. As these changes unfurl, is the global economy moving toward cooperation or competition?

Forty years after Chinese economic reforms opened up the country, we have reached a crossroads where history is crucial. Choices are not only about the development of each individual country, but they also relate to the prosperity and stability of the world as a whole. The laws of history and nature are omnipresent. As President Xi Jinping once stated, "Only with deep roots can a tree yield rich fruit, and only filled with oil can a lamp burn brightly." Only on the basis of communication, industry, and commerce, joint development and collaboration can Sino-American relations be improved.